WIN Newsletter, No 71

EDITORIAL

We welcome you all to this month's edition of our newsletter, hoping that you are all in good shape. The month has been filled with real business for the local writing industry. Events are taking place which any writer should make time to attend. We are ever so happy with the progress which NoViolet Bulawayo is making with her debut book We Need New Names. Really, this makes us feel proud as Zimbabweans. We have been so tied up with preps for our Epworth Community Outreach Programme but this doesn't mean we have shelved other programmes/activities. The WIN/GAT Short Story Writing Competition is now closed but plans are in place for the competition to be extended to Epworth new writers only under the outreach. We encourage new poets writing in Tonga and Ndebele to submit their poems for the poetry anthology.  Thank you so much for the support. Enjoy!

  

‘WE NEED NEW NAMES’ AN UNSTOPPABLE NOVEL

By Beaven Tapureta (WIN)

 (Picture taken from www.telegraph.co.uk)

NoViolet Bulawayo’s debut novel We Need New Names has made Zimbabwe proud as the brilliantly crafted Zimbabwean tale recently got shortlisted for the prestigious award in world literature, the Man Booker Prize 2013. 

She is the first Zimbabwean writer to ever get this close to such a coveted award.

Published by Chatto & Windus in June this year, We Need New Names has received highly rated credit from book fans all over the world. Other shortlisted works are A Tale for the Time Being by Ruth Ozeki, Harvest by Jim Crace, The Lowland by Jhupa Lahiri, The Luminaries by Eleanor Catton and The Testament of Mary by Colm Toibin.

Launched in 1969, the Man Booker Prize main objective is to ‘promote the finest in fiction by rewarding the best novel of the year written by a citizen of the United Kingdom, the Commonwealth or the Republic of Ireland’.

It is good to note that the Zimbabwean reader has not been left out of the wave of excitement.  Until recently, some books about Zimbabwe by Zimbabwean writers living in the diaspora had not been available to Zimbabweans while they (the books) made recognizable strides outside.

Speaking at the official launch of We Need New Names in Harare early this month, Caine Prize winner NoViolet also made it clear how important it is to make works by Zimbabwean writers in the diaspora be available to their own people.

“You find cases where you are being read in the USA and all over the world but your book is not available for your own people. So I am really thankful to Weaver Press for facilitating the re-publication of books by Zimbabweans living outside,” she said.

We Need New Names has been re-published by a local publisher Weaver Press which also facilitated its official launch in Harare.  

The first chapter of We Need New Names is a short story that won the 2011 Caine Prize with the title Hitting Budapest.  The short story has been part of the novel We Need New Names which NoViolet began working on in 2008. With the short story making headlines and seemingly setting the pace for the novel, many readers have begun to think the novel was born out the short story.

NoViolet will be launching We Need New Names in her hometown Bulawayo on September 17, 2013,  at the National Gallery where she will engage in a conversation with Prof Dr. Drew Shaw and read from her book as well. The Bulawayo launch is taking place courtesy of British Council, Intwasa Arts Festival koBulawayo, Bulawayo Agenda and amaBooks Publishers.

Below are photos from the Harare launch of We Need New Names:

NoViolet (right) in conversation with Rumbi Katedza (left)

Murray McCartney (left) chaired the question and answer session

Some of the guests

This book, on sale at the launch, is now available from Weaver Press

  

DAVID MUNGOSHI INVITED TO CHINUA ACHEBE CONFERENCE

By Beaven Tapureta (WIN)

David Mungoshi

Author of a NAMA award-winning novel The Fading Sun (2009) and various other published works David Mungoshi has been invited to attend an international conference on ‘Celebrating the Life and Works of Chinua Achebe: The Coming of Age of African Literature” scheduled to take place in November this year in Accra, Ghana.

Mungoshi is the Vice President for Southern Africa of the Pan African Writers Association (PAWA), a continental body of African writers which is organizing the conference. More than 300 participants are expected from within and outside Africa.

In an invitation letter to David Mungoshi, PAWA Secretary General Prof Atukwei Okai said the conference ‘will bring together connoisseurs of Achebe’s works in particular and of African literature in general from across the world’. 

“In a truly celebratory manner, the Conference will not only critically explore the impact of Chinua Achebe on African literature but also, through this, the impact of African literature on world literature and vice versa,” Prof Okai said.

Contacted for comment, Mungoshi said he is glad that Africa is honoring its own son and this, he said, is a show of appreciation of our literature. Mungoshi said he is glad the conference on Achebe (inserted picture) has finally come.

PAWA says it has dedicated its November 2013 conference to celebrating the late great writer Chinua Achebe (1930-2013).

ZIBF 2013 IS READY TO ROLL

MAIN  BOOK FAIR  2013  THEME : “ZIBF@30: Enabling Creativity, Writing, Publishing and Reading for Africa’s Growth” ZIBFA invites all interested parties to participate in the special six-day event as follows: “EXHIBITION” Venue: Harare Gardens, Julius Nyerere Way ADMISSION FREE!!! to the Exhibition Dates: 2 October 2013: Open to Traders Only 3 October – 5 October 2013: Open to Students and The Public Time: 1000 – 1700hrs “INDABA CONFERENCE” Venue:  Crowne Plaza Hotel : By Registration      Day 1:  30 September 2013  0815 - 1700hrs Ø  Indigenous Languages Ø  Digitization Ø  Literature, Media and Society      Day 2:  1 October 2013  0830 - 1700hrs Ø  Health and Environment Ø  Dialogue and Tolerance in African Communities Ø  Copyright, Intellectual Property and Piracy Ø  Children, Literature and Reading  ‘‘YOUNG PERSONS’ INDABA’’: Enhancing Writing Skills with Digital Tools Date:  2 October 2013 By Registration 0830 - 1630hrs at Crowne Plaza Hotel  ‘‘WRITERS’ WORKSHOP’’: Writing for Children Now                                               Date:  5 October 2013 By Invitation   If you wish to participate please register for the workshops by 19 September 2013 to avoid         disappointment!!  LIVE LITERATURE, MEET THE AUTHOR & CHILDREN’S READING TENT 1000 - 1600hrs 3 October – 5 October 2013 ADMISSION FREE!!! IT’S SOMETHING WORTH YOUR WHILE!  DON’T MISS OUT!  For further details contact us at ZIBFA on: 04 702104, 704112, 702108, 702129 Email : events@zibfa.org.zw

-

CREATIVE WRITING TIPS

With

Christopher Mlalazi

Many of us believe that we write stories ‘fast.’ Of course, the act of writing in your notebook or typing into a computer or laptop while sitting on a park bench must be fast so as to catch up with your train of thoughts. Actually, the best story is one that observes the law of slowness. While you type and think fast, the story must develop slowly. I call that 'moving like an ant'. An ant seems to move fast if you look at the movement of its legs, but the whole movement in comparison to the movement of human beings is super slow. That is a story. Every bit of ground must be stepped on in the writing process; and no long strides, as these will leave gaping holes. It is only during the revision process that one can judge from all the material you have amassed during other revisions what to include and what to trash.

RESEARCHER WANTED

Research Position in Shona Linguistics and Literature

The Department of African Studies at the Humboldt University, Berlin, is offering a part-time research position (26 hours/week for a 65% appointment) in the research project, “Changing Patterns in the Shona Novel from Zimbabwe – A Linguistic Literary Analysis“, under the directorship of Prof. Dr. Flora Veit-Wild. The position will start at March 1st 2014 and last until April 30th 2016. (For more information on the project please click here or go to http://www.iaaw.hu-berlin.de/afrika/literatur-und-kultur/projekte/)

The appointment is associated with high-quality research and entails the following

responsibilities:

 linguistic annotation of Shona literary texts with the linguistic software Toolbox

 to conduct literature and database searches

 to carry out research and produce publications

 to present research findings at conferences and workshops

Conditions for successful applications are as follows:

 first-language Shona proficiency

 Master Degree in African Linguistics and/or Literature

 advanced computer skills

 preferably, experience with linguistic computer programs, such as Toolbox, PRAAT,

ELAN, or FLEX

 Familiarity with linguistic and literary analysis

 ability to work independently

 commitment to high quality research

 interest in the development of new trans-disciplinary methodologies

Please send your applications, including CV, cover letter and a photograph, via email

attachment to flora.veit-wild@rz.hu-berlin.de by 31. October 2013

INVITATION TO A LECTURE

 

Next week is good one for literary discussion. On the day after NoViolet Bulawayo's book launch, come along again to the National-Gallery Bulawayo for my Lecture/Slide Show titled 'Looking Back / Looking forward: Zimbabwean literature of the GNU period, 2009-2013'. It's a survey of literary output over the last four years and an attempt to discern trends.

Date: Wednesday, September 18

Time: 5.30pm

Venue:  John Knight Cinema, National Gallery, Bulawayo.'

(Invitation courtesy of Dr. Drew Shaw)

POETRY

Final prayers

By Tendai Maduwa

A mask of sorrow

With two golden streams running

Was everybody’s share but the reasons were still raw

With nobody aware of another’s grief

But all facing one problem, as if same fate

With fraud in their mist

Unaware of the world’s reaction

Surely this was a great loss

A disgrace to any person

In one way or the other

Indeed, poverty is a curse, a disability

A catalyst to destroy relationships

Create and root hatred in humanity

It seemed a joke or a reckless act of lips

A grievous prayer, deserving a laugh though

So unworthy…

Maduwa participated at the just ended  Kistrech Poetry Festival in Kenya from August 1 to 6. Read more about his adventures in Kenya here

***

WIN-ZIMBABWE would like to thank the Mungoshi family for the strength that they have shown in publishing our great writer Charles Mungoshi's latest book called Branching Streams Flow In The Dark (2013).

You can read more about the book on Memory Chirere's blog

KwaChirere

 ****

Thank you for reading our Newsletter. 

Keep writing!

---------------------------------------------------

WIN Newsletter, Issue No 70

EDITORIAL

Glen View 2 High Writers' Club has been one of our proud and active affiliates in Harare

We warmly welcome you to the 70th issue of the WIN Newsletter which, as you will see, carries an enticing menu specially prepared for you readers and writers. We continue to encourage aspiring writers, especially those writing in Ndebele and Tonga languages, to submit poems and short stories for the '4 in 1' Poetry Anthology and the WIN/GAT Short Story Writing Competition respectively. The deadline for both calls is August 31, 2013. However, the call for poems may be extended to ensure equal representation of all four languages. Manuscript assessment is moving well. Members whose manuscripts have been assessed are being contacted so that they can collect their reports. WIN is glad with preparations for its Epworth Community Outreach Programme which is being supported by Culture Fund of Zimbabwe Trust in partnership with Sweden. Last but not least, keep in mind the new dates for the 2013 Zimbabwe International Book Fair posted earlier on this blog. We thank you all for the support. Keep writing!

CREATIVE WRITING TIPS

With

Christopher Mlalazi

Figuring The Inciting Incident

A very simple but important creative writing tip - something should happen within the first 4 to 8 pages of a novel/film manuscript that should accelerate the story. It is called the inciting incident, a trigger to all the events that will follow. If this moment is delayed further, the story has the danger of becoming a grand yawn as the reader fails to find that special hook that will keep him or her entranced.

This is paraphrased from 'Story,' the creative writing manual by R. McKee which I find very useful. Every construction in a story should be planned to the minutest detail. Nothing is random. No planning, and the whole construction might face the possibility of collapsing, like a badly planned building.

CHIRERE GOES POETICAL 

Memory Chirere
(Insert framed picture: Chirere in his youth)

THE modest working title of Memory Chirere's forthcoming poetry anthology, Bhuku Risina Basa, loosely translated, useless book, belies a range of genius. Chirere, an internationally renowned author, academic, editor and literary critic said he had decided to come out of his closet with more than 100 poems authored over 20 years as private exercises.

Bhuku Risina Basa is being trimmed for press with the help of Chirere's editor and friend, the veteran poet Ignatius Tirivangani Mabasa and will be released by Harare-based Bhabhu Books during the last quarter of this year. Chirere's inventory includes Somewhere in This Country (2006), Tudikidiki (2007), Toriro and His Goats (2010) and Charles Mungoshi: A Critical Reader (2006), co-edited with Prof Maurice Vambe.

Read More…

THE REGULAR WRITER

A Personal Book Review

By

Tendai Chinhoro

 

Author:  Sharon Felicia Acheampong

Book Title: Worlds Apart

Publisher: Self-Published at Authorhouse USA, 2012

ISBN Number: 978-1-47723438-9(se)

ISBN Number: 978-1-47723439-6(e)

Having seen that l had nothing to read during the national Heroes holidays l contacted writer Sharon Acheampong using todays’ faster technology, asking if I could get from her a copy of her novella Worlds Apart.

This book had been on my to-read list since she publicised it highly on her Facebook page and others had commented very well about it. She said she actually had copies, not just a copy and that it was going for $10. We therefore quickly arranged to meet in town...the priviledge of sharing the same community with a published writer.

I soon was glad to have Sharon Felicia Acheampong’s copy of Worlds Apart warmly autographed “To Tendai, May all your dreams come true, Love’’. I must admit that l was not impressed by the size of the book in terms of page numbers. I was expecting something thick that would carry me throughout the four-day holiday. I am one of those readers who love voluminous books.

Nevertheless, though small, the book left a lasting impression on my mind. It left me searching for answers about issues it provoked yet not answered in the book’s short space. After all, art rarely prescribe answers to social problems, it only challenges societies to think by exposing the social ills. Small but fast paced, Worlds Apart evokes thoughts, yet leaves you with room to glean your own solutions.  

I loved the plot and the style to the extent that I continuously had to look at the back cover to have a glance of the author, and her biography.

Writing and publishing such a book at 22, Acheampong is just amazing. She has practically raised issues far beyond her age such as gender-related murder and neglect, power and governance, sacrifice, love and tolerance.

The book addresses the highs and lows of a Royal family, covering two generations-from Yannick to Alexander.

However, I feel that the writer did not do much in the exploration of the character Achaia who seems to have a big impact on his brother Yannick who also qualifies as the main character, the King of Kimora people.

As a reader l also felt denied a broader knowledge of the Kimora way of life outside the Royal Palace, or how the Royal Council articulated its mandate. I also expected an exploration of Yannick's emotions after losing his kingship, and after separating with his twin daughter, Alexis. A normal biological father would really go through some emotional upheaval: that inadequacy as a father who knows that there is his child somewhere who is not getting his/her deserved fatherly love.

I found Worlds Apart too fast-paced and serving as a ‘summary’ of a big story of the Kimora People. This may then call for an expanded version of the book in future.

Worlds Apart is a book for all age groups, good even for literature studies. It is equally a fine script for an African movie. The style, the plot and all social connections in the book are just exceptional, though I must admit that l struggled with the print which is italicised for the greater part of the book. All the same, we have a new star on the Zimbabwean literary scene.

Sharon Felicia Acheampong

OPPORTUNITIES FOR WRITERS

MORLAND WRITING SCHOLARSHIP

It can be difficult for writers in the early stages of their career to write and to earn a living outside writing at the same time. To help fill this need the MMF has established up to three Morland Writing Scholarships every year. The Scholarships will be open to anyone who has been born in Africa or both of whose parents were born in Africa.

Grant
The Scholars will receive a grant of £18,000, paid monthly over the course of one year.

Scholar’s Undertaking
In return for this the Scholars will agree that 20% of whatever they subsequently receive from what they write during the year of the Scholarship will be paid to the MMF which may be used to support other promising writers and possibly to expand the Scholarship scheme in later years.

Qualifications
To qualify for the Scholarship a candidate must submit a piece of published work, or an excerpt from a piece of published work, of between two and seven thousand words to be evaluated by a panel set up by the MMF which will include MMF trustees and past participants in the Caine Prize. The Scholarships will be awarded based on these submissions although the Foundation may also wish to question certain candidates or ask for other work.

Proposed Work
The candidates will be expected to submit a brief description of the work they intend to write (ideally 200 – 500 words). It should be a new work, not a work in progress. The proposed work must be in English as must all candidacy submissions. Please also tell us in fewer than 100 words something about yourself and your background.

It is not the intention of the MMF to give editorial or publishing advice to Scholars. They will have to find their own agents and publishers although it is to be hoped that over the years the Morland Scholarships will come to be recognised as an incubator of talent. Works which relate to Africa are likely to be preferred by the judges.

Scholarship Requirement
The only condition imposed on the Scholars during the year of their Scholarship is that they must write. They will be asked to submit by e-mail at least 10,000 new words every month until they have finished their book. The Scholarship will terminate if a Scholar fails to submit the required work on time unless prior authorisation has been received. The Foundation is happy to support fiction or non-fiction but not poetry, plays or screen-plays. The Scholarship is intended for writers who want to write a full-length book of 80,000 words or more.

The closing date for submissions for the first series of Writing Scholarships will be October 31st 2013. The Scholarships will be announced in December 2013 and will run for the whole of calendar 2014. The Trustees reserve the right to vary the terms and requirements of the Scholarships at their discretion.

Please go to FAQs about the MorlandWriting Scholarships to answer any further questions.

All enquiries and submissions relating to the Morland Scholarships should be directed to MMF@blakman.com.

CORDITE BOOKS PROMOTE AFRICAN CRIME FICTION WITH

US$1000.00 PRIZE

Cordite Books, an imprint of Lagos-based Parresia Publishers is attempting to bring back African crime and spy fiction by launching a manuscript competition that will see the winner walk away with a N160, 000 prize money and a publishing deal.

The initiative is spearheaded by multiple award winning author Helon Habila, joint owner of the imprint, alongside Parresia, and editor of the new series the imprint will be producing.

In a previous interview with Sunday Trust, Habila, author of three novels, said he is passionate about the genre and blames the perceived poor reading culture on the shortage of soft literature in the crime and spy fiction category.

The competition, which is open to African writers, is for full length novel manuscripts between 60-80,000 words and must be set in part on the African continent.

READ MORE...

                          NEW MAGAZINE LAUNCHED, CALLS FOR CONTENT

A new literary magazine, The Write Mag, due for publication next month is calling for contributions.

The new literary magazine for Zimbabwe is published by an organisation Write Africa headed by author Lawrence Hoba and will be edited by Memory Chirere, a renowned Zimbabwean writer, literary critic, lecturer and blogger.

The quarterly magazine will have its focus on promoting African literature. The magazine will be produced in print, with an online version available on the Write Africa website.

Write Africa is a membership-based organization that works with various partners and stakeholders to ensure the development of a culture of research, writing, reading and the use of modern technologies to highlight key social and developmental issues. 

READ MORE...

POETRY

Tribute to Chiwoniso Maraire (1976 – 2013)

 Chiwoniso Maraire

(picture taken from zimbeatnews.blogspot.com)

Lines Written On Hearing Of A Death
For Chiwoniso Maraire

 

The mist is getting closer.
I’ve lost sight of the edges now,
I think I can see yesterday.
Its traces like the looks of eyes
I should remember
And though they may still be watching
I cannot piece so many ghosts
Who whisper in the hands of strangers
Whom they borrow when they visit
To tell me they are still listening
To my last breath
But the wind catches in the throat;
Part melody, old songs,
As incomplete as dust and fragments
From a book that I was writing
Somewhere when I dreamt last night
Between love’s torn-out missing pages.

By Bart Wolffe

Enjoy more poetry by Bart Wolffe here

THANK YOU! THANK YOU! THANK YOU!

Next Issue of WIN Newsletter coming soon

WIN Newsletter, Issue No 70 will be up soon.....

Meanwhile, please note that the 2013 Zimbabwe International Book Fair which had been penciled for July 31 - August 3 has been postponed due to national elections happening on July 31. The Book Fair will now take place from September 30 to October 5. Below is the revised schedule:

Flashback: Local writers enjoying books at the AmaBooks'  stand at the 2012 ZIBF

Indaba

September 30 - October 1

Young Persons' Indaba

October 2

Setting -Up Day

October 1 from 1430hrs to 1630hrs

Traders Day

October 2

Exhibitions

October 3 - October 5

Writers' Workshop

October 5

(Information courtesy of ZIBF)

WIN wishes you peace always...